Nouvelles modalités de régulation de l'accès au Mont-Blanc par la voie normale

phone+33(0)4.50.53.22.08
menu

Actualités et événements

Nouvelles modalités de régulation de l'accès au Mont-Blanc par la voie normalePosté le 19/08/2019 dans Divers

Il est désormais obligatoire de réserver son refuge ou sa place en camp de base pour réaliser l’ascension du Mont-Blanc par la voie normale du Goûter (Saint-Gervais). New regulations regarding the Mont Blanc access by “normal route”. English below
Français (english below)


Les réservations sont nominatives et s’effectuent depuis le site de la FFCAM. Elles ouvriront pour les professionnels le 18 avril et le 25 avril à 9h30, pour le public le 30 avril et le 3 mai à 9h30 pour les refuges de Tête Rousse et du Goûter. Pour le refuge du Nid d’Aigle et le camp de base de Tête Rousse, les dates seront à préciser.


Mise en place, par la Fédération Française des Clubs Alpins et de Montagne (FFCAM), d’un dispositif unique de réservation dans les refuges du Goûter, de Tête Rousse et du Nid d’Aigle : 


- réservations nominatives : l’identité complète de tous les participants au séjour devra être indiquée lors de la réservation, et ne sera pas modifiable ;

- flexibilité pour les professionnels : l’identité des guides accompagnant des clients sera modifiable jusqu’à 48h avant le séjour afin de tenir compte du fonctionnement de la profession (« tour de rôle ») ;

- délivrance d’un récépissé individuel nominatif, qui pourra être présenté lors de tout contrôle : celui-ci sera automatiquement généré lors de chaque réservation ;

- souplesse conservée pour les annulations (arrhes remboursés en cas d’annulation plus d’un jour avant la date du séjour) ;

Les réservations effectuées antérieurement par le canal professionnel pour l’été 2019 ne sont pas remises en cause ; les clients concernés seront invités, sans obligation, à se conformer aux nouvelles dispositions de recueil d’identité.


Les récépissés de réservation pourront être contrôlés par :

- les gardiens des refuges à l’arrivée (avec présentation d’un titre d’identité)

- les agents communaux de Saint-Gervais

- les gendarmes du PGHM


Réduction du nombre de tentes au camp de base de Tête Rousse (limité à 40 personnes), qui intègre le dispositif de réservation global


Pour la saison prochaine, les nouveautés consistent en :

- la limitation de ce camp de base à 40 campeurs

- le passage sous gestion du camp de base afin de contrôler le taux d’occupation et de l’intégrer dans le système de réservation global

Au titre des sites classés, les évolutions ci-dessous ont été définies :

- tentes pré-installées en permanence

- tentes collectives de capacité médiane (pour faciliter le travail de contrôle des réservations), qui respecteront l'aspect des tentes d'alpinisme

- tarification en rapport avec les prestations fournies


Interdiction du camping au sein du site classé du Mont-Blanc


Les gendarmes du PGHM s’assureront du respect de l’interdiction de camper en site classé, en dehors des 40 places du camp de base de Tête Rousse.

Les sanctions pénales sont prévues à l'article L341-19 du code de l'environnement : deux ans d'emprisonnement et 300 000 euros d'amende.

Les sanctions administratives sont prévues à l'article L171-8 du code de l'environnement : 15 000 euros d'amende au maximum et 1 500 euros d'astreinte journalière maximum.


Prendre connaissance de l'arrêté préfectoral


Plus d'infos concernant l’ascension du Mont-Blanc



English


New regulations regarding the Mont Blanc access by “normal route” from Saint-Gervais via the Aiguille du Goûter


It is now mandatory to book your hut or your night in Tête Rousse base camp to make the ascent of Mont-Blanc by the normal route of Goûter. Reservations are strictly personal (FFCAM website). 


Online booking will be opened for professionnals april the 18th and the 25th of april at 9h30 AM, and for publics the 30th of april and the 3rd of may at 9h30 (Tête Rousse and Goûter huts). Concerning Nid d'Aigle hut and Tête Rousse base camp, the exact date will be specified later.


New booking procedures for mountain huts on the Mont Blanc “normal route” with a comprehensive system incorporating all the accommodation on the route (whether the Nid d’Aigle, Tête Rousse or Goûter mountain huts or the Tête Rousse base camp):


- Bookings with names: the full names of all participants in the trip must be indicated at the time of booking, and may not be changed

- flexibility for professionals: the names of guides accompanying clients can be changed up to 48 hours before the start of the stay

- the issuance of an individual personal receipt, for use during all checks: this document will be automatically generated at the time of booking

- flexibility maintained for cancellations


Reservations already made through professional channels for the summer of 2019 are not affected; the customers concerned will be asked to comply with the new ID gathering provisions (a specific notification message will be sent to them).


Booking receipts could be checked by:

- Hut keepers on arrival (with presentation of an ID document)

- Municipal officers

- PGHM gendarmes


Tête Rousse base camp will be managed and limited to 40 people. It will be integrated into the global reservation system: you will have to book your night also.

The tents will be pre-installed and collective (median capacity). The price will be in relation to the services provided.


Camping is strictly prohibited by law throughout the listed site of Mont-Blanc


The PGHM gendarmes will ensure compliance with the prohibition to camp.

Criminal sanctions / Article L341-19 of the Environment Code: two years imprisonment and 300,000 euros fine.

Administrative sanctions / Article L171-8 of the Environmental Code: a maximum of 15,000 euros and a maximum daily penalty of 1,500 euros.


Read the regulation from Préfecture de La Haute-Savoie


More info about Mont-Blanc ascent